Мадейра - остров вечной весны

Мадейра - остров вечной весны
Начало /blog/show/10235/
/blog/show/10236/

Так смешно растет авокадо, плоды висят на тонких стеблях




А что это за фрукты, мы не поняли и сфотали табличку, может кто переведет? внешне похоже на грушу, охотно едят ящерицы




Лавровые деревья находятся под защитой. их здесь несколько видов. в том числе и всем известный - съедобный, листья которого мы добавляем в блюда




Что это за дерево, не знаю, но похоже на съедобное, вот и сфотографировала для поварят


Виноград - целые плантации, делают домашнее вино Hauswein, а также знаменитую мадеру - десертное, очень сладкое вино




Кроме того, еще здесь популярна понча или поньча Poncha (думаю, это пунш) - крепкий 50% алкогольный напиток из шнапса, меда и лимонного сока.

Продолжение следует...
  • +26
  • 14
  • 1509
  • 16 августа 2009, 5:49

Дневник группы "Мир вокруг нас"

Комментарии

А что это за фрукты, мы не поняли и сфотали табличку, может кто переведет?
А чё тута переводить-то?
Написано же белым по чёрному: Самара муниципал до фингал)))
По поводу растения на 2-й фотке - нашла в Интернете - цитата из Википедии:
Малайское яблоко — вечнозелёное медленнорастущее дерево высотой 12-18 м, с пирамидальной кроной. Листья кожистые эллиптическо-ланцетовидные, тёмно-зелёные глянцевые сверху и бледно-зелёные снизу, 15-45 см длиной и 9-20 см шириной. Молодые листья красные. Цветки тёмно-красные, розово-фиолетовые, белые или жёлтые, диаметром 5-7,5 см, с зелёными чашелистиками и многочисленными тычинками длиной до 4 см, слегка ароматные, собраны в гроздья в верхней части ствола и на зрелых ветвях. Плоды продолговатые или колоколообразные, 5-10 см длиной и 2,5-7,5 см шириной, покрытые розово-красной или тёмно-красной, иногда белой с красными или розовыми полосками, восковой кожицей. Внутри плода содержится белая сочная хрустящая мякоть со сладким ароматом и 1-2 крупных коричневатых семени. Плоды некоторых деревьев полностью бессемяны.Малайское яблоко происходит из Малайзии. Издавна выращивалось в Индии и Юго-Восточной Азии, затем распространилось на тихоокеанские острова. В XVI веке португальцы завезли его в Восточную Африку. В 1793 году было завезено на Ямайку и оттуда распространилось по Американскому континенту.Созревшие плоды Малайского яблока съедобны в свежем виде, тушатся с гвоздикой и другими пряностями. Недозрелые плоды используются для приготовления желе и маринадов. В Пуэрто-Рико из них изготавливается белое и красное вино. В Индонезии цветки Малайского яблока добавляются в салаты или варятся в сиропе. Отвар коры применяется при поносе. Отвар корня — мочегонное средство.
Ну вот и определили! а с виду больше на грушу похоже... Вот не знала, что съедобное и полезное, а то бы урожай собрала
Спасибо, Вика!
Правильно, это малайское яблоко. У вас на фото кажется недозрелые плоды.
Я порылась на англоязычных сайтах
Это просто кладезь макроэлементов (K, Ca) и микроэлементов (Mn, Fe, Cu, Zn and Br).
В медицине используется:
- отвар коры против влагалищных инфекций,
- отвар корня для лечения зуда
- корень эффективен при дезентерии и как мочегонное средство
- в Бразилии это растение используется для лечения диабета и запора
Наиболее известным представителем рода Сизигиум является сизигиум ароматный, или гвоздичное дерево (Syzygium aromaticum), происходящий с Молуккских островов. В настоящее время широко культивируется в тропических странах. Высушенные нераскрывшиеся цветочные бутоны гвоздичного дерева являются одной из важнейших специй.
Так и узнаем что-то новенькое для себя...
Спасибо!
Да не за что.
Я в английскои поупражнялась заодно
Ну да, Вам надо. А мы кое-что понимаем (что из школьного курса осталось), но, если бы не сын... В гостинице-то проблем не было,там по-немецки говорят, а вот в городе только по-английски да по-португальски. Решили, к следующему отпуску знания английского надо освежить
У меня в школе немецкий был . Думала, что его забыла, а тут при изучении английского как полез из памяти . Странно все-таки память устроена
Экзотика....
Супер! Так интереснооооо!!!!!!
красота!
а виноградик то какой!!!!
Наверх

Оставить комментарий

Рубрикатор рецептов

Опрос
Какие проекты группы МедиаФорт (кроме povarenok.ru) вы посещаете?


Уже 574 ответа Ответить

Поиск по сайту

Наши рассылки